In de restauratie verschijnt een Amerikaans sprekende familie: een witte vader, Zuid-Oost-Aziatische moeder, hun zoon en schoondochter. Zonder enige opening begint de vader het spelletje 'I know who you are'. Even abrupt beëindigt hij het. Hij zet zijn bril op, pakt vier enveloppen uit zijn binnenzak, kijkt welke naam erop staat en deelt ze uit. De enveloppe voor zichzelf stopt hij terug in zijn binnenzak. Hij kijkt ernstig en begint aan een toespraak. 'I want you to take this trip together, because I want the four of us to know each other better, and living some days together on forty square foot in a hot train will help.'
Op dat moment gaat harde Russische volksmuziek aan en kan ik hem niet langer verstaan. Als ik anderhalf uur later wegga, is de familie nog steeds in geanimeerd gesprek.